那是很容易的。只需打開一個影片，然後在字幕選單裡選擇"從 OpenSubtitles.org 尋找字幕" 選項。一個新視窗將顯示適合您所播放影片的字幕清單。選擇其中一個，並點擊下載按鈕。字幕檔將被下載並顯示在影片上。
對於某些顯示卡或視訊驅動程式，硬體視訊等化器可能無法正常工作。請至 [偏好設定] -> [一般] -> [視訊]，然後啟用軟體等化器。
請至偏好設定中的光碟機部分，勾選"啟用 DVD 選單(實驗性的)" 並設定您的 DVD 光碟機。
請至 SMPlayer 偏好設定，選擇介面部分，然後選擇"可換面板的圖形使用者介面I"。現在您可以選擇其中的幾個面板了。 在Linux下，您需要安裝 smplayer-skins 套件。
要找到 SMPlayer 的設定檔，最簡單的方法是通過選擇功能選單中「幫助」的"開啟設定檔資料夾" 選項。如果您想要刪除目前的設定並用預設值啟動，您只需刪除 smplayer.ini 檔 ( 重要的是：當您刪除該檔案時，請確定SMPlayer 沒有在執行中 )。
它們是兩個不同的應用程式在一起協同運作。SMPlayer 實際上不是一個媒體播放器... 而MPlayer 是。MPlayer 是一個指令行應用程式，它不具有選單或按鈕。它是由鍵盤控制的。因為這不是很方便使用，所以有幾個圖形介面因此被開發出來，而 SMPlayer 就是其中之一。因此 MPlayer 是播放引擎，而 SMPlayer 加入了按鈕、選單、對話框...等。Windows 版本已包含了SMPlayer 和 MPlayer。
[檢視] -> [視控調整功能] -> [只有字幕]。
停用在 [偏好設定] => [一般] => [視訊] 中的 '用切片方式繪製視訊' 選項
多執行緒解碼需要一個最近建立的 MPlayer 或 FFmpeg-mt (在 Linux 中)。MPlayer2 自動使用所有的核心，但 MPlayer 需要手動調整。您可以在 [偏好設定] -> [效能] 中調整用來解碼的執行緒數量。請將其設定為等於或小於您的處理器核心數(和在超執行緒 Intel CPUs 情況下的執行緒數)。設定其超過您的 CPU 能力將沒有任何效果。
在選單[視訊] -> [過濾器]中選擇"加入黑色邊框" 選項。
您可以以 1080p 或甚至是 4K 解析度來以 SMPlayer 播放 YouTube 上的影片。 您只需要在 SMPlayer 的設定中做一些小小的改變。 在偏好設定 -> 網路中的影片網頁的支援選取 mpv + youtube-dl 選項。 同時確定在偏好設定 -> 般中選取 mpv 做為多媒體引擎。
這個修改也會讓 YouTube 的字幕在 SMPlayer 中也可使用。
注意：Linux 使用者須安裝 youtube-dl。
使用 directx 作為視訊驅動( [偏好設定]-> [一般]-> [視訊] ) 時會發生這種情況。您可以將其更改為 gl、gl2 或 direct3d。
有些選項需要停止 MPlayer 的行程, 然後再用新的參數重新啟動它。這就是為什麼播放會瞬間中斷。